Расширенный поиск

Марцишевская К. А., Сордо-Пенья Б. Х., Маринеро С.
   Испанско-русский и русско-испанский словарь : содержит 11 тысяч слов в испанской части и 9 тысяч в русской части / Марцишевская К. А., Сордо-Пенья Б. Х., Маринеро С. - 5-е изд., испр. и доп. - М. : Русский язык, 1999. - 510 с. - ISBN 5-200-02680-6.

Марцишевская К. А., Сордо-Пенья Б. Х., Маринеро С.
   Испанско-русский и русско-испанский словарь: 11000 слов в исп. и 9000 в рус. части / Марцишевская К. А., Сордо-Пенья Б. Х., Маринеро С. - 7-е изд., стер. - М. : Русский язык, 2001. - 510 с. - ISBN 5-200-03034-X.

Санчес Пуиг М., Караулов Ю. Н., Черкасова Г. А.
   Ассоциативные нормы испанского и русского языков / Санчес Пуиг М., Караулов Ю. Н., Черкасова Г. А. ; РАН. Отд-ние литературы и языка, Мадридский гос. ун-т Комплутенсе. - М. ; Мадрид : Азбуковник, 2001. - 493 с. - На испанском и русском языках. - ISBN 5-88744-035-X.

   Иллюстрированный технический словарь на шести языках немецком, английском, французском, русском, итальянском и испанском / сост. Дейнгарт К., Шломан А. - СПб. : Изд. К. Л. Риккера, 1906.
   Т. VI : Подвижной состав и тяга железных дорог. - 1909. - XIII,796 с. - Нет тит. листа.

   Иллюстрированный технический словарь на шести языках немецком, английском, французском, русском, итальянском и испанском / сост. Дейнгарт К., Шломан А. - СПб. : Изд. К. Л. Риккера, 1906.
   Т. III : Паровые котлы, паровые машины и паровые турбины / ред. Вагнер В. Ю. - 1908. - VIII,1322 с. : ил.

   Иллюстрированный технический словарь на шести языках немецком, английском, французском, русском, итальянском и испанском / сост. Дейнгарт К., Шломан А. - СПб. : Изд. К. Л. Риккера, 1906.
   Т. II : Электротехника / ред. Кинебруннер. - 1907. - XII,2100 с. : ил.

   Иллюстрированный технический словарь на шести языках немецком, английском, французском, русском, итальянском и испанском / сост. Дейнгарт К., Шломан А. - СПб. : Изд. К. Л. Риккера, 1906.
   Т. I : Детали машин и важнейшие инструменты для обработки дерева и металлов / ред. Штюльпнагель П. - 1906. - 403 с. : ил.

   Учимся говорить по-русски. Лексико-грамматический комментарий (для испаноязычных студентов) : учебное пособие / Артёменко Т. В., Иванова Н. В., Милованова Л. Е. [и др.]. - Воронежский государственный университет инженерных технологий, 2014. - ISBN 978-5-00032-024-2.

   Россия. Символика, традиции, культура : учебное пособие / Ядрихинская Е. А., Адигезалова И. В., Будник И. А. [и др.]. - Воронежский государственный университет инженерных технологий, 2014. - ISBN 978-5-00032-038-9.