Подробное описание документа
Балашова, А. Ю. Практикум по переводу второго иностранного языка (немецкий язык) : учебное пособие / А. Ю. Балашова, П. И. Якушкина. — Москва : Русайнс, 2026. — 115 с. — ISBN 978-5-466-12242-8.
Представлен и систематизирован лексико-грамматический материал, разработанный на основе текстов для перевода студентами высших учебных заведений, изучающих немецкий язык как второй иностранный на уровне B1–B2. Основная задача - формирование и развитие профессионально ориентированной переводческой компетенции через систему тематически выстроенных модулей, охватывающих ключевые аспекты современной немецкоязычной коммуникации. Каждая тема включает текст для письменного перевода, лексические упражнения, задания на активизацию тематической лексики, а также грамматический блок, посвящённый актуальным структурам немецкого языка.
