Личный кабинет
Подробное описание документа
Шацких В. В.
Практический курс перевода (немецкий и русский языки) : учебные задания для студентов 4 курса специальности «перевод и переводоведение» / Шацких В. В. - Липецкий государственный технический университет, ЭБС АСВ, 2023.
В настоящие учебные задания включены аутентичные тексты на немецком и русском языках, отражающие лингвистическую специфику новостных интернет-сообщений о ДТП на автодорогах немецкоязычных стран и России. Выбор этой тематики обусловлен жизненными событиями, которые в наше моторизированное время постоянно становятся горячими новостями в средствах массовой информации и которым при изучении иностранного языка и обучении переводу уделяется практически мало внимания. Цель данных учебных заданий - развитие навыков письменного и устного перевода.
