Личный кабинет
Подробное описание документа
Омарова Г. В.
Язык прессы. Переговорный процесс : учебное пособие / Омарова Г. В. - Дагестанский гуманитарный институт, 2015.
Настоящее учебное пособие предназначено для подготовки журналистов по направлению 42.03.02 Журналистика переводчиков к участию в переговорном процессе любого уровня. Оно может также быть полезным для лиц, владеющих английским языком и желающих пополнить свои знания в области англоязычной прессы и принципах переговорного процесса. Пособие поможет приобрести и усовершенствовать умения и навыки письменного перевода, ведения деловой и документации и ведение переговоров. Структура пособия рассчитана на свободное овладение материалом. Обучающиеся в праве менять очередность изучения материала, а так же пользоваться пособием в качестве справочника. В основу части англоязычной прессы заложены тексты, подлежащие письменному переводу, которые одновременно являются обучающими, неся ценную информацию для будущего журналиста. Часть о принципах ведения переговорного процесса состоит из учебного материала, изложенного на русском языке. Последней частью даны материалы о правилах ведения деловой переписки, где на оригинальных примерах рассмотрены основные виды деловых писем. Настоящее учебное пособие может быть рекомендовано студентам и преподавателям в качестве составляющей курсов военного и общественно-политического перевода.
