Личный кабинет
Подробное описание документа
Шимановская Л. А.
English Stylistics for Translators. Стилистика английского языка для переводчиков : учебное пособие / Шимановская Л. А. ; ред. Мифтахова Н. Х. - Казанский национальный исследовательский технологический университет, 2008. -
Использование стилистических языковых средств в оригинальных англоязычных текстах разной функциональной направленности нередко затрудняет работу переводчика. Знание основ стилистики позволяет выполнить перевод на более высоком профессиональном уровне. В пособии рассматривается стилистический аспект всех структурных уровней английского языка с привлечением иллюстративного материала из английской литературы с переводом. Пособие предназначено для студентов, получающих специальную профессиональную подготовку в области перевода и переводоведения, а также может быть рекомендовано в качестве дополнительного материала для самостоятельной работы студентов, интересующихся вопросами лингвистики.
