Подробное описание документа

Материал конференции

Сунь Э., Ван Х.
Практический доклад о переводе текста «Спортивно-оздоровительный туризм» (в сокращенном варианте) / Сунь Э., Ван Х. // Актуальные вопросы лингвистики и профессиональной лингводидактики: тенденции и перспективы. : материалы 6-ой Международной научно-практической конференции, Москва, 12-13 декабря 2024 г.) / МГТУ им. Н. Э. Баумана, Ассоциация техн. ун-тов России и Китая. - М., 2025. - С. 81-83.

Читать онлайн

Скачать документ

Полнотекстовый документ

Аннотация

Перевод, как мост, соединяющий язык и культуру между странами, несет в себе важную задачу обмена и коммуникации. В последние годы в рамках международного сотрудничества, такого как инициатива «Один пояс и один путь», Китай и Россия все теснее сотрудничают в области инфраструктуры, энергетики, науки и техники. Это привело к развитию русско-китайского перевода в научно-технической и научно-популярной сферах, а также к росту спроса на профессиональных переводчиков в смежных отраслях. Основным примером в статье является практика русско-китайского перевода в обучении студентов-русистов. Содержанием переводимых материалов являются книги по спортивно-оздоровительному туризму.

Статья опубликована в следующих изданиях

с. 81-83

Актуальные вопросы лингвистики и профессиональной лингводидактики: тенденции и перспективы. : материалы 6-ой Международной научно-практической конференции, Москва, 12-13 декабря 2024 г.) / МГТУ им. Н. Э. Баумана, Ассоциация технических университетов России и Китая. - М. : Изд-во МГТУ им. Н. Э. Баумана, 2025. - 278 с. - Библиогр. в конце статей. - ISBN 978-5-7038-6642-9.

подробнее